VIC

निःशुल्क र गोपनीय कानुनी सहायताको लागि सम्पर्क गर्नुहोस्:

JobWatch Employment Rights Legal Centre

JobWatch एक रोजगारी अधिकारसम्बन्धी कानुनी केन्द्र हो । यो संस्था भिक्टोरिया, क्विन्सल्याण्ड र तास्मानियामा क्रियाशील छ । यसले रोजगारीसम्बन्धी समस्याको बारेमा निःशुल्क र गोपनीय जानकारी र सिफारिस प्रदान गर्छ । यहाँ थप सहायता पनि उपलब्ध हुन सक्छ ।

फोन (03) 9662 1933 (मेलबर्न महानगर)

फोन 1800 331 617 (रिजनल भिक्टोरिया)

वेबसाइट www.jobwatch.org.au

---

Migrant Workers Centre

Migrant Workers Centre ले अस्थायी भिषा भएका वा आप्रवासी पृष्ठभूमि भएका व्यक्तिहरूलाई रोजगारीसम्बन्धी समस्यामा निःशुल्क र गोपनीय परामर्श प्रदान गर्छ । अनलाइन र अफलाइन माध्यमबाट अपोइन्मेन्ट लिन सक्छ र अन्य भाषामा पनि सहायता प्रदान गरिन्छ ।

फोनः 03 7009 6710

इमेल: mwc@migrantworkers.org.au

वेबसाइट www.migrantworkers.org.au

कार्यस्थलसम्बन्धी अधिकार र सुविधाका बारेमा जान्न वा समस्याको बारेमा रिपोर्ट गर्न वा कार्यस्थलसम्बन्धी समस्याको समाधान गर्न सहायता प्राप्त गर्न सम्पर्क गर्नुहोस्ः

Fair Work Ombudsman

Fair Work Ombudsman तपाईंलाई सहयोग गर्न तत्पर छ ।

Fair Work Ombudsman कार्यस्थलहरूको नियमन गर्ने अष्ट्रेलियाको सरकारी एजेन्सी हो ।

Fair Work Ombudsman ले सबै कर्मचारीहरूलाई निःशुल्क परामर्श तथा आफ्नो अधिकार बुझ्ने सहायता प्रदान गर्नुका साथै कार्यस्थलसम्बन्धी समस्या समाधान गर्न सक्छ ।

तपाईंले आफ्नो तलव वा कार्यस्थलसम्बन्धी अन्य अधिकारका बारेमा प्रश्न सोध्नुभयो भने पनि तपाईंलाई कुनै समस्या हुँदैन र तपाईंको भिषा रद्द पनि हुँदैन ।

फोन 13 13 94

वेबसाइट www.fairwork.gov.au

---

युनियनको पूर्ण सहायता

तपाईं युनियन वा पेसागत संगठनको सदस्य हुनुहुन्छ र तपाईं रोजगारीसम्बन्धी समस्या सामना गरिरहनुभएको छ भने सहायताको लागि आफ्नो युनियन प्रतिनिधिलाई सम्पर्क गर्नुहोस् । थप जानकारीका लागि www.australianunions.org.au हेर्नुहोस्

तपाईंलाई दोभाषे सेवा चाहिन्छ भने तपाईं Translating and Interpreting Service को टेलिफोन 13 14 50 मा सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ ।